Translate Italian Arabic قطعة أثاث

Italian

Arabic

E potremo imbrattare qualsiasi mobile tu voglia.

.ويمكن أن ندنّس أيّ قطعة أثاث تريدين
Non avevamo un solo mobile.

..لم يكن لدينا أي قطعة أثاث
E' per questo che buttavi un mobile in perfette condizioni?

ولهذا السبب تلقين قطعة اثاث جيدة تماما ؟
Voglio ordinarmi una pizza e spostare dei mobili, capito cosa intendo?

وسنقوم بتحريك بعض قطع الأثاث هل فهمت ؟
Un mobile che prende forma è come un figlio che cresce.

إن رؤية قطعة الأثاث تتشكّل مثل مشاهدة الطفل وهو يكبر
Quando hai finito mi dovresti aiutare a spostare dei mobili.

عنما تنتهي, احتاجج مساعدتك لنقل بعض قطع الأثاث.
- Davvero?

و تستقرين في أحد قطع الأثاث الحديثة المؤلمة للظهر
E per lei non sono niente, solo un mobile d'ufficio.

... و بالنسبة لك ، لا شيء قطعة أثاث فحسب
Quale e' un pezzo carbonizzato di mobilia e' comparabile con questo?

ما قيمة بضع قطع أثاث متفحمة مقارنة بذلك ؟
E' stato l'unico mobile che abbiamo avuto per una settimana intera.

لقد كانت قطعة الأثاث الوحيدة الموجودة لمدة أسبوع